AILE Foundation logo AILE FOUNDATION
Give NowDonner
Our NGO ProgressLes progrès de notre ONG

Articles & Impact StoriesArticles et histoires d'impact

Read the latest updates from the field, deep dives into our programs, and inspiring stories of lives transformed by your generosity.Découvrez les dernières nouvelles du terrain, nos programmes en profondeur, et des histoires inspirantes de vies transformées par votre générosité.

Read the StoriesLire les histoires SubscribeS'abonner
Field ReportRapport de terrain

More Than Water: The Day Clean Water Flowed in LubumbashiPlus que de l'eau : le jour où l'eau potable a coulé à Lubumbashi

Some sounds you never forget. In Lubumbashi, clean water flowed for the first time, and for the orphans and families gathered around that tap, everything changed. This is more than water.Il y a des sons que l'on n'oublie jamais. À Lubumbashi, l'eau propre a coulé pour la première fois, et pour les orphelins et les familles réunis autour de ce robinet, tout a changé. C'est bien plus que de l'eau.

Read Full Story →Lire l'histoire →
CampaignCampagne

Back to School in the DRC: What One Kit Can ChangeRentrée scolaire en RDC : ce qu'un seul kit peut changer

A backpack should never decide a child's future. Yet every September in the DRC, it quietly does. Our Back-to-School campaign is changing that, one readiness kit at a time.Un cartable ne devrait jamais décider de l'avenir d'un enfant. Pourtant, chaque rentrée en RDC, c'est ce qui arrive en silence. Notre campagne de rentrée change cela, un kit à la fois.

Read Full Story →Lire l'histoire →
Our MissionNotre mission

Every Child Deserves a Chance to SucceedChaque enfant mérite une chance de réussir

Somewhere in the DRC right now there is a girl who could become a doctor and a boy who could feed a city. The only thing they are missing is a chance. Here is what that chance looks like.Quelque part en RDC, en ce moment même, il y a une fille qui pourrait devenir médecin et un garçon qui pourrait nourrir une ville. La seule chose qui leur manque, c'est une chance. Voici à quoi elle ressemble.

Read Full Story →Lire l'histoire →
The FrameworkLe cadre

Four Letters, One Promise: Inside the A.I.L.E. FrameworkQuatre lettres, une promesse : le cadre A.I.L.E.

Alimentation. Innovation. Leadership. Education. Our name spells our method. Here is how four pillars work together so no child slips through the cracks.Alimentation. Innovation. Leadership. Éducation. Notre nom épelle notre méthode. Voici comment quatre piliers travaillent ensemble pour qu'aucun enfant ne passe entre les mailles.

Read Full Story →Lire l'histoire →

Frequently Asked QuestionsQuestions fréquentes

Quick answers about giving, sponsorship, and where your generosity goes.Des réponses rapides sur les dons, le parrainage et la destination de votre générosité.

Is my donation to AILE Foundation tax deductible?Mon don à la Fondation AILE est-il déductible des impôts ?

Yes. AILE Foundation, Corp. is a registered 501(c)(3) public charity (EIN 42-3070865). Donations are tax-deductible to the full extent allowed by U.S. law, and you will receive a receipt for your records.Oui. AILE Foundation, Corp. est une organisation caritative 501(c)(3) enregistrée (EIN 42-3070865). Les dons sont déductibles des impôts dans les limites permises par la loi américaine, et vous recevrez un reçu.

Where does AILE Foundation work?Où travaille la Fondation AILE ?

Our programs serve orphaned and vulnerable children across the Democratic Republic of Congo, including communities in Kinshasa and Lubumbashi. Our headquarters are in Lexington, Kentucky, USA.Nos programmes servent les enfants orphelins et vulnérables à travers la République démocratique du Congo, notamment dans des communautés de Kinshasa et de Lubumbashi. Notre siège est à Lexington, Kentucky, aux États-Unis.

How can I sponsor a child in the DRC?Comment parrainer un enfant en RDC ?

Visit our donation page and choose a sponsorship option. A monthly gift covers a child's education, nutrition, and development, and you can also fund a student's full path to university.Rendez-vous sur notre page de dons et choisissez une option de parrainage. Un don mensuel couvre l'éducation, la nutrition et le développement d'un enfant, et vous pouvez aussi financer le parcours universitaire complet d'un étudiant.

How is my donation used?Comment mon don est-il utilisé ?

Your gift funds our four pillars: Alimentation (nutrition), Innovation (seed grants), Leadership (mentorship), and Education (sponsorships and scholarships). Every donation is stewarded with integrity and reported transparently.Votre don finance nos quatre piliers : Alimentation (nutrition), Innovation (bourses d'amorçage), Leadership (mentorat) et Éducation (parrainages et bourses). Chaque don est géré avec intégrité et fait l'objet de rapports transparents.